Advertencias de seguridad...5 Ámbitos de aplicación...5 Pilas...6. Antes de la primera puesta en funcionamiento... 6 Cambiar las pilas...


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Advertencias de seguridad...5 Ámbitos de aplicación...5 Pilas...6. Antes de la primera puesta en funcionamiento... 6 Cambiar las pilas..."

Transcripción

1 3

2 Índice Advertencias de seguridad Ámbitos de aplicación Pilas Antes de la primera puesta en funcionamiento Cambiar las pilas Programar los códigos del aparato Introducir el código de aparato según la lista de códigos.. 7 Búsqueda manual de códigos Búsqueda automática Búsqueda de código por nombre comercial Identificación de códigos Funcionamiento normal Manejar aparatos individuales Grabación en aparatos de vídeo Manejar aparatos combinados Función SHIFT Funciones especiales Función TODO DESCONECTADO EPG Programa electrónico Funciones universales ( Punch Through ) Solución de problemas Eliminación Embalaje Aparato Pilas Especificaciones técnicas

3 Advertencias de seguridad Antes de la puesta en marcha del mando a distancia, lea atentamente las presentes instrucciones. Conserve las instrucciones para consultas posteriores o para una eventual entrega a terceros. No intente arreglar Usted mismo el mando a distancia. El mando a distancia universal dispone de dos diodos infrarrojos de la clase 1M. No contemple los diodos infrarrojos con instrumentos ópticos! No exponga el mando a distancia al polvo, a los rayos solares directos, a la humedad, a temperaturas altas o a sacudidas fuertes. No utilice nunca pilas viejas y nuevas juntas. No mezcle los tipos de pilas. No utilice productos de limpieza corrosivos o agresivos. Ámbitos de aplicación El mando a distancia universal puede sustituir hasta cuatro mandos a distancia normales y es capaz de manejar los siguientes tipos de aparatos, entre otros: TV Televisor con teletexto, proyector VCR/DVD Aparato de vídeo o reproductor y grabador DVD SAT Receptor de satélite CD Reproductor CD AUX Aparatos de audio, como reproductores CD, amplificadores Las indicaciones en las teclas de selección de fuentes VCR/ DVD, SAT, etc., sólamente sirven para tener una disposición clara. Por supuesto, también se pueden ocupar las teclas con otros tipos de aparatos, como p. ej., descodificadores Pay-TV ( Flex-Mode ). No obstante, la tecla TV sólamente puede manejar un televisor. 5

4 Pilas El aparato se entrega con dos pilas de litio CR2032 ya colocadas. Antes de la primera puesta en funcionamiento Antes de la primera puesta en funcionamiento se deben retirar los aislamientos plásticos del compartimento de pilas. Retire la tapa del compartimento de pilas, empujando la pestaña en dirección de la tapa. Retire las pilas y las tiras de aislamiento que se encuentran por debajo de las pilas. Vuelva a colocar las dos pilas de litio. Preste atención a que el polo positivo (la superficie plana con una inscripción) señale hacia arriba. Vuelva a colocar la tapa. Cambiar las pilas Antes de colocar las pilas de litio, compruebe si los contactos están limpios y, en caso necesario, límpielos. Introduzca las dos pilas de litio como se explica arriba. Cuando se retiran las pilas, los códigos programados quedan memorizados en el aparato durante tres minutos. De modo que debe introducir las pilas nuevas rápidamente para no perder los códigos del aparato. No pulse ninguna tecla si no están colocadas las pilas! Con ello se borrarían todos los códigos. 6

5 Programar los códigos del aparato Para cada aparato que desee manejar con el mando a distancia universal, se debe programar un código de aparato de tres cifras y asignarlo a una tecla de selección de fuentes (TV, VCR, DVD, CD, SAT, AUDIO). Las indicaciones que hay sobre las teclas sólamente sirven como ayuda para recordarlos. Con excepción de la tecla TV se puede ocupar cada tecla con cualquier aparato ( Flex-Mode ). La tecla TV solamente se puede ocupar con un código TV. En caso de aparatos combinados (p.ej., televisor con aparato de vídeo, televisor con reproductor DVD, DVD y aparato de vídeo) normalmente es necesario ocupar dos teclas de selección de fuentes con un código cada una para las dos partes del aparato. No obstante, también existen aparatos combinados con sólo un código para las dos partes del aparato (véase para ello Manejar aparatos combinados en la página 12). Introducir el código de aparato según la lista de códigos Encontrará los códigos de los aparatos correspondientes en la lista de códigos adjunta a este manual de instrucciones. Proceda del siguiente modo: 1. Conecte el aparato correspondiente de forma manual. 2. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 3. Pulse brevemente la tecla de selección de fuentes deseada (TV, VCR/DVD, SAT, AUDIO). 4. Introduzca el código de tres cifras de la tabla de códigos. Para confirmar cada pulsación de tecla, el indicador rojo LED se apaga brevemente. Si la introducción del código ha sido válida, el indicador rojo LED se apaga tras la introducción del último dígito. Si se ha introducido un código no válido, el indicador rojo LED parpadea durante tres segundos antes de apagarse. 7

6 En caso de que el aparato no reaccione como es de esperar, vuelva a programarlo con un código distinto. Le rogamos que pruebe todos los códigos indicados para su marca. Elija el código con el que todos los comandos disponibles de su mando a distancia funcionan correctamente! Si esto no tiene éxito, inténtelo con el método de búsqueda, descrito en el capítulo Búsqueda automática. Búsqueda manual de códigos Así se realiza una búsqueda manual: 1. Conecte el aparato correspondiente de forma manual. 2. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 3. Pulse brevemente la tecla de selección de fuentes deseada (TV, VCR/DVD, SAT, AUDIO). 4. Pulse repetidas veces (hasta 350 veces) la tecla, P+ o P, hasta que el aparato que desea manejar cambie el canal o reaccione debidamente. En caso de un aparato de vídeo también se puede utilizar la tecla PLAY. Tenga en cuenta que debe introducir una cinta de vídeo para que la función PLAY pueda funcionar. La búsqueda de código empieza con el número de tres cifras memorizado actualmente. 5. Pulse brevemente OK/MUTE, para memorizar el código. Debido a la gran cantidad de distintos números de códigos, por cada tipo de aparato se han programado hasta 350 códigos diferentes. En algunos casos existe la posibilidad de que sólamente estén disponibles las funciones más utilizadas. En caso de algunos modelos especiales de aparatos el procedimiento descrito no tendrá éxito. 8

7 Búsqueda automática Si su aparto no reacciona al mando a distancia, aunque Usted haya comprobado los códigos indicados para todas las marcas correspondientes para su tipo de aparato, inténtelo con la búsqueda automática. Con ella se pueden encontrar también aquellos códigos de marcas que no se encuentren en la lista de códigos de aparatos. Si desea programar las teclas de selección de fuentes VCR/ DVD, SAT o AUDIO con un aparato distinto al indicado, para la búsqueda automática primero se debe programar un código del tipo de aparato deseado. Por ejemplo: Usted desea manejar con la tecla AUDIO un reproductor DVD. Primero, programe cualquier código de un reproductor DVD de la lista de códigos antes de realizar los siguientes pasos. 1.Conecte el aparato correspondiente de forma manual. 2. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 3. Pulse brevemente la tecla de selección de fuentes deseada (TV, VCR/DVD, SAT, AUDIO). 4. Oriente el mando a distancia hacia el aparato y pulse una vez brevemente la tecla PROG+. Si el aparato no dispone de una función de programa, en lugar de PROG+ pulse la tecla PLAY o. Su mando a distancia inicia la búsqueda de códigos después de 6 segundos y envía cada 6 segundos (véase en el capítulo siguiente) todos los códigos, uno tras otro. Durante cada envío se enciende el indicador rojo LED. 5. Tan pronto como el aparato reaccione al mando a distancia, pulse OK/MUTE. Si no ha pulsado OK/MUTE a tiempo, puede volver pulsando la tecla PROG paso a paso al código al cual el aparato ha reaccionado. Para interrumpir la búsqueda, pulse EXIT. 9

8 Paso de 1 ó 3 segundos Si el mando a distancia debe remitir un código nuevo cada 3 segundos en lugar de cada segundo, proceda como sigue: Pulse dos veces PROG+ (o PLAY o ). Ahora, el mando a distancia remite el nuevo código cada 3 segundos. Con ello Usted gana tiempo aunque el procedimiento dura más. Búsqueda de código por nombre comercial Esta función le da la posibilidad de buscar por nombres comerciales. Los nombres comerciales se encuentran en la tabla de códigos bajo Búsqueda de códigos por nombres comerciales. Proceda como sigue: 1. Conecte el aparato correspondiente de forma manual. 2. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 3. Pulse brevemente la tecla de selección de fuentes deseada (TV, VCR/DVD, SAT, AUDIO). 4. Introduzca el código de una cifra según la tabla siguiente: Tecla 1 = Medion, Tchibo Tecla 2 = Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye Tecla 3 = Sony, Akai, Panasonic, JVC, Sharp, Toshiba, Daewo Tecla 4 = Thomson, Brandt, Fergusson Tecla 5 = Saba, Nordmende, Telefunken Tecla 6 = Grundig, Blaupunkt Tecla 0 = todas las marcas. 5. Pulse repetidas veces la tecla PROG+ (o en caso de aparatos de vídeo o PLAY), hasta que el aparato reaccione debidamente. Proceda con rapidez para que no se inicie la búsqueda automática de códigos. 6. Memorice los códigos, pulsando OK/MUTE. Si se han buscado todos los códigos, se enciende el indicador rojo LED durante aprox. 3 segundos. 10

9 Identificación de códigos La identificación de códigos le ofrece la posibilidad de determinar los códigos ya introducidos que están memorizados en el mando a distancia. Proceda como sigue: 1. Conecte el aparato correspondiente de forma manual. 2. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 3. Pulse brevemente la tecla de selección de fuentes deseada (TV, VCR/DVD, SAT, AUDIO). El indicador rojo LED parpadea. 4. Pulse brevemente la tecla SETUP. El indicador rojo LED vuelve a parpadear. 5. Para encontrar el primer número, pulse las teclas numéricas de 0 a 9. Si se apaga el indicador rojo LED, se trata del primer número memorizado. 6. Para determinar el segundo número, vuelva a pulsar las teclas numéricas de 0 a 9. Repita este proceso para el tercer número. 7. El indicador rojo LED se apaga en cuanto se haya pulsado la tecla para el tercer número. Ahora la identificación de códigos ha terminado. Funcionamiento normal Manejar aparatos individuales Tras haber realizado la programación de su mando a distancia para sus aparatos de audio/vídeo, el mando a distancia trabaja según las funciones principales más usadas igual que el mando a distancia original del aparato correspondiente. Oriente su mando a distancia hacia el aparato deseado y pulse la tecla de selección de fuentes correspondiente. Utilice las demás teclas como de costumbre. Durante cada transmisión de una señal de infrarrojos, el indicador rojo LED se enciende brevemente. 11

10 Ahora se activan las funciones al pulsar la tecla de función correspondiente de su mando a distancia universal. Cada vez que pulsa una tecla, se enciende brevemente la tecla de selección de fuentes correspondiente. Por favor, tenga en cuenta que: - A veces, en su mando a distancia universal no están disponibles todas y cada una de las funciones de su mando original. - Especialmente en el caso de aparatos más modernos, existe la posibilidad de que las funciones se encuentren bajo otras teclas que las acostumbradas o no estén disponibles. Grabación en aparatos de vídeo La tecla AUFNAHME se debe pulsar dos veces para la grabación en un aparato de vídeo. Esto sirve para la protección contra grabaciones accidentales. Manejar aparatos combinados Para los aparatos combinados existen dos posibilidades de control. Aparatos combinados con dos códigos de aparatos Algunos aparatos combinados (p.ej., un televisor con un aparato de vídeo incorporado) necesitan dos códigos de aparato para cada componente del mismo. Estos manejan el aparato combinado como dos aparatos separados. Aparatos combinados con sólo un código de aparato Otros aparatos combinados solamente necesitan un código. En este caso primero se debe elegir el componente de aparato que se desea manejar. Ejemplo: El aparato se trata de un reproductor de DVD/vídeo combinado. Se ha ocupado la tecla de selección de fuentes DVD con el código de aparato. 12

11 Ahora, para acceder a la parte DVD del aparato combinado, mantenga pulsada la tecla de selección de fuentes DVD más de un segundo. Para acceder al aparato de vídeo del aparato combinado, primero pulse brevemente la tecla SETUP, a continuación la tecla de selección de fuentes DVD. Función SHIFT Algunas teclas del mando a distancia universal están ocupadas dos veces. Las inscripciones azules de las teclas indican las funciones que se realizan con la tecla SHIFT (p.ej., MENU, EXIT, EPG, OK). Para utilizar una de estas funciones pulse brevemente la tecla SHIFT (se enciende el indicador rojo LED), y a continuación pulse una tecla ocupada dos veces. Vuelva a pulsar SHIFT, para volver a desactivar la función SHIFT. Si después de haber pulsado brevemente SETUP no se pulsa otra tecla durante segundos, la función SHIFT no será efectiva. 13

12 Funciones especiales Función TODO DESCONECTADO Se pueden desconectar todos los aparatos preprogramados al mismo tiempo. Proceda como sigue: 1. Pulse la tecla una vez brevemente e inmediatamente después, otra ver durante más tiempo (por lo menos dos segundos). Ahora se desconectan todos los aparatos preprogramados, uno tras otro. Algunos aparatos se pueden conectar y desconectar con la tecla -. Los aparatos desconectados de esta manera se pueden conectar después de haber realizado la función ALL OFF. EPG Programa electrónico La tecla EPG ("EPG" = "Electronic Program Guide") dispone de diferentes funciones, según qué código se aplica: En caso de los códigos TV y de satélites (p. ej., SAT-TV o DVB-T) la tecla abre la guía electrónica de programación. En caso de los códigos DVD la tecla abre el menú de títulos. En caso de los códigos VCR, con la tecla se pueden realizar programaciones siempre y cuando su aparato de vídeo disponga de una función de Showview. Funciones universales ( Punch Through ) Las funciones universales son las funciones de volumen y la función sin sonido. Estas funciones (llamadas también funciones Punch Through ) se pueden realizar en otro aparato distinto al actualmente seleccionado, si han sido ajustadas correspondientemente (véase el apartado siguiente). En el estado de suministro el mando a distancia universal está programado de tal manera para que todos los tipos de aparato usen 14

13 su propia función de volumen y la de sin sonido. Si el tipo de aparato no dispone de una función propia de volumen y de sin sonido (como, por ejemplo, algunos reproductores DVD), la función se transmite al televisor. Programar la función universal de volumen y la de sin sonido a un tipo de aparato Usted puede programar las funciones universales de volumen y de sin sonido a un tipo de aparato determinado, p.ej., al televisor: 1. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED. 2. Mantenga pulsada la tecla MUTE/OK, hasta que se apague el indicador rojo LED. 3. Pulse una tecla de selección de fuentes para el aparato al que se desea transmitir la función de volumen y la de sin sonido; p.ej., la tecla de selección de fuentes TV para el televisor. Se enciende el indicador rojo LED y se queda encendido. 4. Pulse MUTE/OK; el indicador rojo LED se apaga. Si Usted ha seleccionado sin querer un aparato que no dispone de un ajuste de volumen, se enciende el indicador rojo LED durante 3 segundos. Ahora se puede manejar el volumen / función sin sonido del televisor desde cada tecla de selección de fuentes. Volver a restablecer la función de volumen y la de sin sonido para un aparato determinado Si desea excluir un aparato determinado de la programación arriba mencionada, puede volver a programar la tecla de selección de fuentes correspondiente con la función de volumen y la de sin sonido del aparato correspondiente. Ejemplo: Usted ha programado un reproductor CD en la tecla AUDIO y desea manejar el volumen de este reproductor CD en este modo. 1. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine el indicador rojo LED tres veces y se quede encendido. 15

14 2. Mantenga pulsada MUTE/OK hasta que se apague el indicador LED. 3. Pulse la tecla de selección de fuentes para el aparato que sólamente debe disponer de su propia función de volumen y la de sin sonido (en este ejemplo: AUDIO). 4. Pulse la tecla VOL. El indicador rojo LED queda encendido. 5. Pulse MUTE/OK y el indicador rojo LED se apaga. Ahora, la tecla de selección de fuentes sólamente manejará la función de volumen/ sin sonido del aparato correspondiente. Restablecer la función universal de volumen/sin sonido En caso de que las funciones universales de volumen y la de sin sonido se hayan modificado como se describe en los dos apartados anteriores, se puede volver a restablecer las funciones a su ajuste de fábrica. 1. Mantenga pulsada la tecla SETUP durante aprox. 3 segundos, hasta que se ilumine brevemente el indicador rojo LED y se quede encendido. 2. Mantenga pulsada la tecla MUTE/OK, hasta que se apague brevemente el indicador rojo LED y se vuelva a encender. 3. Vuelva a pulsar MUTE/OK. El indicador rojo LED se apaga completamente. Ahora, las funciones de volumen y la de sin sonido se encuentran en el estado de suministro. 16

15 Solución de problemas El mando a distancia no funciona: Compruebe si su aparato está correctamente conectado y encendido. Compruebe si las pilas del mando a distancia están correctamente colocadas y que coincidan los polos + / -. En caso de que las pilas estén demasiado débiles, sustitúyalas por nuevas. Se indican varios códigos de aparatos bajo el nombre de marca de mi aparato. Cómo averiguo el código de aparato correcto? Para determinar el código de aparato correcto para su aparato, pruebe los códigos uno tras otro, hasta que la mayoría de las funciones del aparato funcionen debidamente. Los aparatos sólamente reaccionan a algunos comandos del mando a distancia: Compruebe más códigos hasta que los aparatos reaccionen debidamente a los comandos. Si la introducción manual de código y la búsqueda automática de código no tienen éxito, en algunos casos puede resultar que el aparato no es compatible con su mando a distancia universal. 17

16 Eliminación Embalaje Su mando a distancia universal está embalado para protegerlo contra eventuales daños durante el transporte. Los embalajes son materias primas y por ello son reutilizables o aptos para ser devueltos al ciclo de reciclaje de materias primas. Aparato No tire bajo ningún concepto el mando a distancia universal al final de su vida útil a la basura doméstica normal. Consulte en su ayuntamiento o autoridad local la posibilidad de una eliminación apropiada y respetuosa con el medio ambiente. Pilas No tire las pilas usadas a la basura doméstica! Deben ser depositadas en un punto de recogida para pilas usadas. Especificaciones técnicas Pilas: 2 x 3V, CR2032 (pilas de litio) Clase láser: 1 18

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia

Más detalles

Modo de empleo USO DE LAS TECLAS Y FUNCIONES

Modo de empleo USO DE LAS TECLAS Y FUNCIONES E Modo de empleo Le agradecemos la preferencia demostrada por nuestro producto. Este mando a distancia universal sustituye en todas las principales funciones a 4 mandos a distancia TV - - - de todas las

Más detalles

BW-0561-R 15-2129 Favor de leerlo antes de utilizar el equipo CARACTERÍSTICAS MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL

BW-0561-R 15-2129 Favor de leerlo antes de utilizar el equipo CARACTERÍSTICAS MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL Felicidades! Su Control Remoto Universal TEK PARTNER es un dispositivo innovador que integra muchos controles remoto infra-rojos diferentes. (NOTA: El TEK PARTNER

Más detalles

MD 4688 Remote BDA.QXD :48 Uhr Seite 1

MD 4688 Remote BDA.QXD :48 Uhr Seite 1 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 1 1 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 2 2 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 3 ÍNDICE FUNCIONES 4 ASPECTOS GENERALES 5 INSTALACIÓN

Más detalles

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318 descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) * Coste de establecimiento de llamada, impuestos indirectos incluidos en: Península

Más detalles

Familiarizarse con Xsight... 3. Pantalla Inicio y uso diario... 9. Ajustes... 11. Configuración mediante PC... 17. 2 www.oneforall.

Familiarizarse con Xsight... 3. Pantalla Inicio y uso diario... 9. Ajustes... 11. Configuración mediante PC... 17. 2 www.oneforall. Guía del usario Español Español Familiarizarse con Xsight.................................... 3 Desembalaje y configuración del Xsight.......................................................3 Uso de las

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

testo 174 Datenlogger testo 174 Data loggers testo 174 Enregistreur de données testo 174 Data logger testo 174 Data logger testo 174 Data logger

testo 174 Datenlogger testo 174 Data loggers testo 174 Enregistreur de données testo 174 Data logger testo 174 Data logger testo 174 Data logger testo 174 Datenlogger Bedienungsanleitung testo 174 Data loggers Instruction manual testo 174 Enregistreur de données Mode d'emploi testo 174 Data logger Manual de instrucciones testo 174 Data logger Istruzioni

Más detalles

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Gracias por seleccionar el Control Remoto Universal de RCA. Usted ha seleccionado un excelente producto

Más detalles

Control Remoto Tres-en-Uno

Control Remoto Tres-en-Uno MANUAL DEL PROPIETARIO Control Remoto Tres-en-Uno Favor de leer antes de usar este equipo. Cat. No. 15-1910 1 INTRODUCCION Su control remoto tres-en-uno de Radio Shack puede reemplazar hasta tres controles

Más detalles

Movistar TV Nueva guía de navegación.

Movistar TV Nueva guía de navegación. Movistar TV Nueva guía de navegación. Índice Reconoce cuál es tu decodificador Disfruta de todos los beneficios que te ofrece Movistar TV 1. Pantalla de Información 2. Guía de Programación 2.1. Guía Mosaico

Más detalles

UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA Senior2 Le damos las gracias por haber elegido un mando a distancia Meliconi. Guarde el presente libro para poderlo consultar en el futuro. El mando a distancia Gumbody Senior 2 es ideal para controlar

Más detalles

MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA

MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA Botones control de equipos 1. Encendido/Apagado Input Guía 2.Input: elije las opciones de video del TV cuando se tiene el TV programado. 3. Guía: botón para visualizar

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes... 3

Instrucciones de seguridad importantes... 3 Español... 2 Índice Instrucciones de seguridad importantes... 3 Uso destinado... 4 Reparación y mantenimiento... 4 Copyright... 4 Marca comercial registrada Registered trademark of... 4 Eliminación de

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV.

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Conéctate con el futuro de la TV Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía

Más detalles

Guía de inicio rápido de ACT-5030W

Guía de inicio rápido de ACT-5030W Introducción a apariencia y teclas Guía de inicio rápido de ACT-5030W Lente Lámpara de infrarrojos del mando a distancia Tecla de ocupado 2,0 HD LCD Indicador de carga / ocupado Tecla de pantalla / menú

Más detalles

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda.

Más detalles

Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M

Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M Manual del usuario Índice Felicidades por haber adquirido este teclado vía radio Honeywell. Para sacar el máximo partido de su equipo le recomendamos que lea este

Más detalles

Manual de decodificador

Manual de decodificador Manual de decodificador INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea y siga estas instrucciones prestando atención a todas las advertencias. 2. El aparato no debe ser expuesto a goteos ni salpicaduras,

Más detalles

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien

Más detalles

Servicio de grabación personal

Servicio de grabación personal Servicio de grabación personal 1 Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra

Más detalles

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS FRECUENTES EN EL EQUIPAMIENTO AUDIOVISUAL E INFORMÁTICO DE LAS AULAS DE DOCENCIA Y SALAS COMUNES

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS FRECUENTES EN EL EQUIPAMIENTO AUDIOVISUAL E INFORMÁTICO DE LAS AULAS DE DOCENCIA Y SALAS COMUNES GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS FRECUENTES EN EL EQUIPAMIENTO AUDIOVISUAL E INFORMÁTICO DE LAS AULAS DE DOCENCIA Y SALAS COMUNES Contenido INCIDENCIAS MÁS COMUNES EN PROYECTORES.... 2 INCIDENCIAS MÁS

Más detalles

Control remoto integrado

Control remoto integrado 3-242-704-23(1) Control remoto integrado Manual de instrucciones RM-AV3000 2002 Sony Corporation ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la

Más detalles

MRC-LCD7 Control Remoto Universal LCD

MRC-LCD7 Control Remoto Universal LCD MRC-LCD7 Control Remoto Universal LCD *Lea completo este manual antes de usar este producto por primera vez. MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTROL REMOTO UNIVERSAL OPERARÁ CON TV * VCR * CABLE * SATÉLITE * DVD

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O

Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O 1. Introducción Estimado cliente,

Más detalles

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0 IPO-84C Manual de instrucciones Version: 1.0 Instrucciones de seguridad: Asegúrese de utilizar la tensión correcta. Utilice la tensión indicada en la placa de características de los aparatos. Para reducir

Más detalles

SISTEMA ELECTRONICO VDS GRADO II CON RETARDO Y BLOQUEO SEMANAL PARA BANCA PESO JOYERIA Y EMPOTRABLE.

SISTEMA ELECTRONICO VDS GRADO II CON RETARDO Y BLOQUEO SEMANAL PARA BANCA PESO JOYERIA Y EMPOTRABLE. SISTEMA ELECTRONICO VDS GRADO II CON RETARDO Y BLOQUEO SEMANAL PARA BANCA PESO JOYERIA Y EMPOTRABLE. codigo INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO INDICE Menú Master... 3 Fecha y hora..... 3 Reloj de bloqueo...

Más detalles

SONOS DOCK. Guía del producto

SONOS DOCK. Guía del producto SONOS DOCK Guía del producto ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN QUE ESTÁ SUJETA A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO. Se prohíbe la reproducción o transmisión de cualquier porción de esta publicación en

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Radio emisor de pared diseño plano 1ele 2251.. Radio emisor de pared diseño plano 2ele 2252.. Radio emisor de pared diseño plano 4ele 2254.. 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente

Más detalles

CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM. Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation

CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM. Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation Aviso Se ha probado y demostrado que este equipo cumple con los límites para dispositivos digitales

Más detalles

Instrucciones iniciales

Instrucciones iniciales Instrucciones iniciales Reproductor de medios de Internet NSZ-GS7 Las imágenes de pantalla, operaciones y especificaciones están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones iniciales: ENCENDIDO/MODO

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación

Más detalles

Glosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: Indice

Glosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: Indice Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra en la pantalla del TV. Desco: Descodificador

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Contenido

MANUAL DE USUARIO. Contenido MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción...2 2. Requisitos del sistema...2 1 Sistema del hardware...2 2 Soporta OS...2 3. Característica del producto...3 4. Estructura...3 5. Instalación y partición

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES REGISTRADOR DE DATOS THI/USB BA-THI-01- E Índice Prólogo............................................. A - 01 1. Leer antes de la puesta en marcha....................... A - 01 2.

Más detalles

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono Modelo n BB-GT1500SP/BB-GT1520SP BB-GT1540SP Guía rápida Instalación Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Clic Pulse el enchufe con firmeza. TEL LAN Gancho C Adaptador de

Más detalles

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AVISOS AVISO La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso, y no representa un compromiso por parte de Infinity System. Queda prohibida la reproducción o divulgación

Más detalles

Centronic SunWindControl SWC441-II

Centronic SunWindControl SWC441-II Centronic SunWindControl SWC441-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual para el control de sol-viento Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas

Más detalles

Mi casa Aplicación para teléfono móvil

Mi casa Aplicación para teléfono móvil Mi casa Aplicación para teléfono móvil Manual de instalación y utilización Alarma Calefacción Habitación Salón Cocina Garaje Llegada Mensaje Sumario 1- Presentación...............................................3

Más detalles

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO STYLE Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario y las precauciones de seguridad con cuidado antes de usar. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos

Más detalles

IM_DVB.qxd 15.11.2004 10:42 Uhr Seite 1. Instrucciones de manejo. Starsat T. Para la recepción de programas DVB-T libres

IM_DVB.qxd 15.11.2004 10:42 Uhr Seite 1. Instrucciones de manejo. Starsat T. Para la recepción de programas DVB-T libres IM_DVB.qxd 15.11.2004 10:42 Uhr Seite 1 Instrucciones de manejo Starsat T Para la recepción de programas DVB-T libres EPG IM_DVB.qxd 15.11.2004 10:42 Uhr Seite 2 1 Índice 1 Índice.........................

Más detalles

ACMR-VR ACMR-P. www.bpt.it. Español ACMR VR - ACMR P ES 24809970 16-04-14

ACMR-VR ACMR-P. www.bpt.it. Español ACMR VR - ACMR P ES 24809970 16-04-14 ACMR-VR ACMR-P 24809970 www.bpt.it ES Español ACMR VR - ACMR P ES 24809970 16-04-14 A ACMR-VR ACMR-P 2 1 2 1 3 123 120 4 21 79 4 3 22 76 Descripción del dispositivo 1 Indicador de estado 2 Teclado 3 Antena

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá

Más detalles

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.

Más detalles

Instrucciones de uso. Instrucciones de uso. Para el usuario. VRT 35; VRT 35f. Editor/Fabricante Vaillant GmbH

Instrucciones de uso. Instrucciones de uso. Para el usuario. VRT 35; VRT 35f. Editor/Fabricante Vaillant GmbH Instrucciones de uso Para el usuario Instrucciones de uso VRT 35; VRT 35f ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Más detalles

Manual de Usuario ADB 2840 TW v2. Compartida la vida es más

Manual de Usuario ADB 2840 TW v2. Compartida la vida es más Manual de Usuario ADB 2840 TW v2 Compartida la vida es más Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal

Más detalles

Cardio Coach No. de catálogo 42.7005

Cardio Coach No. de catálogo 42.7005 Cardio Coach No. de catálogo 42.7005 Instrucciones para el manejo, pulsómetro HiTRAX Cardio Coach 1. Introducción Felicidades. Usted dispone ahora de un HiTrax Cardio Coach. Con él podrá controlar su frecuencia

Más detalles

Version 2.01 11/18/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Mini Adapter DHP-308AV/DHP-309AV

Version 2.01 11/18/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Mini Adapter DHP-308AV/DHP-309AV Version 2.01 11/18/2014 Manual del usuario PowerLine AV Mini Adapter /DHP-309AV Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en

Más detalles

Instrucciones de servicio y de instalación WAREMA Mobile System WMS Sensor de viento

Instrucciones de servicio y de instalación WAREMA Mobile System WMS Sensor de viento Instrucciones de servicio y de instalación WAREMA Mobile System WMS Sensor de viento Guárdese para su uso en el futuro! Válido a partir del 22 de octubre de 2013 Generalidades Fig. 1 WMS Sensor de viento

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL Manual de usuario 31889 Por favor, lea este manual antes de usar este producto. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves. Gracias

Más detalles

movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl

movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl INFORMACIÓN DE CONTACTO Plataforma de Atención al Cliente 600 600 3000 movistar TV Digital 3 Bienvenido a movistar TV Digital Con este Manual

Más detalles

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline

Más detalles

Pila retroauricular recargable Nucleus Freedom (A25) y cargador retroauricular Nucleus Freedom

Pila retroauricular recargable Nucleus Freedom (A25) y cargador retroauricular Nucleus Freedom Pila retroauricular recargable Nucleus Freedom (A25) y cargador retroauricular Nucleus Freedom La pila retroauricular recargable Nucleus Freedom (A25) está diseñada para utilizarla con su controlador retroauricular

Más detalles

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640 Guía de Usuario Premier 24/48/88/168/640 1. Resumen Introducción A los Usuarios del sistema de alarma se les asigna un código único de Usuario de 4, 5 ó 6 dígitos. Los códigos de usuario son usados para

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102

MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102 MANUAL DE INSTRUCCIONES CARRO S102 Atención: antes de usar el carro, leer el manual y aprender el funcionamiento del mismo. Conservar el manual para futuras consultas. 1 Partes del carro 1 mango 2 barra

Más detalles

Guía de configuración de Wi-Fi

Guía de configuración de Wi-Fi Guía de configuración de Wi-Fi uu Introducción Hay dos modos de conexión de redes LAN inalámbricas: el modo de infraestructura para conectarse a través de un punto de acceso y el modo ad-hoc para establecer

Más detalles

Manual Instrucciones mando telefónico CPL - Permite controlar la calefacción y automatismos desde cualquier lugar con solo una llamada. -2 vías de mando por medio de corriente portadora. -Código de acceso

Más detalles

GLOSARIO DE SÍMBOLOS. Este símbolo indica instrucciones importantes que deben ser leídas y comprendidas.

GLOSARIO DE SÍMBOLOS. Este símbolo indica instrucciones importantes que deben ser leídas y comprendidas. ÍNDICE GLOSARIO DE SÍMBOLOS... 2 CONTENIDO DE LA CAJA... 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD...4 TERMINAL DIGITAL... 6 CONEXIONES... 10 MANDO A DISTANCIA...13 PRIMERA INSTALACIÓN DE SU TERMINAL DIGITAL (SÓLO

Más detalles

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver es Instrucciones es Manual de instrucciones O STABILA REC 220Line é um receptor fácil de se operar para um cálculo rápido de linhas de laser. Com o Receiver só é possível a recepção de feixes

Más detalles

TRANSMISOR FM y Reproductor MP3 DE MÚSICA

TRANSMISOR FM y Reproductor MP3 DE MÚSICA TRANSMISOR FM y Reproductor MP3 DE MÚSICA Serie 815 Referencia 8150N Para obtener instrucciones más detalladas consulta el manual de usuario que podrás encontrar en www.spcinternet.com/soporte For English

Más detalles

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401 Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type I6401 1 [A] 6B 6 6A 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 7B 7A 7 TYPE I6401 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manual de instrucciones para el uso del

Más detalles

Manual de instrucciones de WS 9006. Manual de usuario 1. Funciones

Manual de instrucciones de WS 9006. Manual de usuario 1. Funciones Manual de instrucciones de WS 9006 Manual de usuario 1. Funciones 1.1 Medidor de lluvia - Actual, 1 Hr, 24 Hrs y comprobación del nivel total de precipitaciones. - Comprobación Diaria, Semanal y Mensual

Más detalles

Mi osito Nino Mi osita Nina

Mi osito Nino Mi osita Nina Manual de instrucciones Mi osito Nino Mi osita Nina 2013 VTech Impreso en China 91-002855-006 SP INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Mi osito Nino o Mi osita Nina de VTech. Abraza a tu osito aprendiendo

Más detalles

IMA MOST. Interface Multimedia Adaptativo Controlado Versión Land Rover (Sport, Vogue y Discovery) V1.0 - Español. Referencias de Producto Alpine

IMA MOST. Interface Multimedia Adaptativo Controlado Versión Land Rover (Sport, Vogue y Discovery) V1.0 - Español. Referencias de Producto Alpine IMA MOST Interface Multimedia Adaptativo Controlado Versión Land Rover (Sport, Vogue y Discovery) V1.0 - Español Referencias de Producto Alpine Interface IMA MOST LAND ROVER para Navegación Programado

Más detalles

Versión 1.11 11/14/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Passthrough Mini Adapter Starter Kit DHP-P309AV

Versión 1.11 11/14/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Passthrough Mini Adapter Starter Kit DHP-P309AV Versión 1.11 11/14/2014 Manual del usuario PowerLine AV Passthrough Mini Adapter Starter Kit DHP-P309AV Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

Reloj arco iris con 4 sonidos calmantes Modelo: RM901 / RM901U / RM901A MANUAL DE USUARIO ÍNDICE

Reloj arco iris con 4 sonidos calmantes Modelo: RM901 / RM901U / RM901A MANUAL DE USUARIO ÍNDICE Reloj arco iris con 4 sonidos calmantes Modelo: RM901 / RM901U / RM901A MANUAL DE USUARIO Ficha técnica...7 Precaución...7 Sobre Oregon Scientific...8 EU Declaración de conformidad...8 ES ÍNDICE Resumen...2

Más detalles

ESTACION DE LA LLUVIA INALAMBRICA 868 MHz Manual de Instrucciones

ESTACION DE LA LLUVIA INALAMBRICA 868 MHz Manual de Instrucciones ESTACION DE LA LLUVIA INALAMBRICA 868 MHz Manual de Instrucciones INTRODUCCION: Felicitaciones por la compra de esta minimalista estación para medir la lluvia 868MHz, la cual visualiza el total de la lluvia

Más detalles

Centronic SunWindControl SWC441-II

Centronic SunWindControl SWC441-II Centronic SunWindControl SWC441-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual para el control de sol-viento Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas

Más detalles

USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario. Multicien.com.

USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario. Multicien.com. USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario PENDRIVE ESPÍA CON DETECCIÓN DE MOVIMIENTO 4GB USB con Cámara oculta. Vídeo, audio y foto. Sensor de movimiento. Ranura TF hasta 32GB. Incluye tarjeta TF 4GB

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en http://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en http://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en http://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

Manual de Instrucciones. Mini Genio. 2013 VTech Impreso en China 91-001633-014

Manual de Instrucciones. Mini Genio. 2013 VTech Impreso en China 91-001633-014 Manual de Instrucciones Mini Genio 2013 VTech Impreso en China 91-001633-014 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que nuestros

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Braquiosaurio, el jefe noble 2012 VTech Impreso en China 91-002777-005 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la

Más detalles

Atención...3. Reciclaje ambiental...3. 1. Instalación y configuración...4. 1.1 Contenido de la caja...4. 1.2 Descripción del teléfono...

Atención...3. Reciclaje ambiental...3. 1. Instalación y configuración...4. 1.1 Contenido de la caja...4. 1.2 Descripción del teléfono... euskaltel manual 27/3/07 10:21 Página 3 Indice Atención.........................................3 Reciclaje ambiental.................................3 1. Instalación y configuración.........................4

Más detalles

CONTENIDO CONOCE TU DECODIFICADOR

CONTENIDO CONOCE TU DECODIFICADOR CONTENIDO CONOCE TU DECODIFICADOR DECODIFICADORES STANDARD 1. MOTOROLA DCT 2000 2. MOTOROLA DCT 700 DECODIFICADOR STANDAR DVR 3. MOTOROLA 3080 DECODIFICADORES DE ALTA DEFINICIÓN 4. MOTOROLA DCX-700 5.

Más detalles

StyleView SV43/44 Envelope Drawer

StyleView SV43/44 Envelope Drawer User Guide StyleView SV43/44 Envelope Drawer < 2 lbs ( kg) Capacidad total de soporte de peso por cajón. Solo para medicamentos. Componentes A B C D x x x x Herramientas necesarias 2x M4 x 2mm x M3 x 25mm

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Altavoz Inalámbrico Portátil

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Altavoz Inalámbrico Portátil MANUAL DE INSTRUCCIONES Altavoz Inalámbrico Portátil lowdi.com 1 2 3 1 2 3 4 Botón On/Off Micro puerto USB de recarga Puerto AUDIO Botón de comando principal Lado Frente 4 5 6 5 6 Comando de volumen Señal

Más detalles

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida ORION15/COMBO4 Videograbador digital combo de 4 canales Guía rápida TABLA DE CONTENIDOS 1. Accesorios...2 Contenido del paquete...2 2. Función de los botones...3 2.1 Frontal...3 2.2 Mando a distancia...4

Más detalles

Soporte de montaje de la unidad de disco duro Manual de instrucciones

Soporte de montaje de la unidad de disco duro Manual de instrucciones Soporte de montaje de la unidad de disco duro Manual de instrucciones CECH-ZCD1 7020229 Hardware compatible Sistema PlayStation 3 (serie CECH-400x) Precauciones Para garantizar el uso seguro de este producto,

Más detalles

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3 MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento V.3 Teclado de seguridad tipo apartamento Bienvenida Nuevos Usuarios! Hay dos tipos de teclados para de seguridad para apartamento. Siga las instrucciones

Más detalles

Kit de Alarma de Seguridad - NVR

Kit de Alarma de Seguridad - NVR Kit de Alarma de Seguridad - NVR ES Todos los sensores de movimiento, sensores de puerta/ventana, controles remotos y sirena inalámbrica están vinculados con su antena USB durante la fabricación. Se proporcionan

Más detalles

1. El Decodificador Digital

1. El Decodificador Digital 1. El Decodificador Digital 1.1. Equipamiento que llega a tu hogar 1 Decodificador Zinwell 1 Cable RCA 1 Cable RF 1 Control Remoto 2 Pilas alcalinas AAA (para la unidad de control remoto) 1 Manual de Usuario

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

descodificador de TV OHD80 guía de instalación tu servicio de Orange TV en tan solo 5 pasos

descodificador de TV OHD80 guía de instalación tu servicio de Orange TV en tan solo 5 pasos descodificador de TV OHD80 guía de instalación tu servicio de Orange TV en tan solo 5 pasos consideraciones previas a la instalación: 1 2 no debes empezar la instalación del descodificador hasta que te

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

Programación básica de su kit de alarma GSM

Programación básica de su kit de alarma GSM Programación básica de su kit de alarma GSM Actualizado: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos

Más detalles

Manual de usuario. Aire Acondicionado tipo Split. FRÍO SÓLO Modelo. Unidad interior. Unidad exterior. FRÍO / CALOR Modelo.

Manual de usuario. Aire Acondicionado tipo Split. FRÍO SÓLO Modelo. Unidad interior. Unidad exterior. FRÍO / CALOR Modelo. Manual de usuario Aire Acondicionado tipo Split FRÍO SÓLO Modelo 53TCA1006 53TCA1306 53TCA1806 53TCA2206 Unidad interior 42TCA1006 42TCA1306 42TCA1806 42TCA2206 Unidad exterior 38TCA1006 38TCA1306 38TCA1806

Más detalles

Guía de configuración de Wi-Fi

Guía de configuración de Wi-Fi Guía de configuración de Wi-Fi N.º de modelo Serie SP 212/SP 213 Introducción Hay dos modos de conexión de redes LAN inalámbricas: el modo de infraestructura para conectarse a través de un punto de acceso

Más detalles

ESPAÑOL. Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO. Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato

ESPAÑOL. Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO. Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato ESPAÑOL Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato Índice Índice.. 1 Información relativa a la seguridad 2-3 Mando

Más detalles

DMP375 INSTRUCCIONES DE USO

DMP375 INSTRUCCIONES DE USO Spanish Página de 0 Spanish Spanish DMP375 INSTRUCCIONES DE USO REPRODUCTOR DE MP3/CD PORTATIL CON SISTEMA ANTI-CHOQUE 0/45 www.denver-electronics.com Spanish Página de 0 Spanish ADVERTENCIA El uso de

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas

Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas Símbolos Nota Información o aviso importante. Puede evitar problemas. Consejo que ahorra tiempo o evita

Más detalles

ES-K1A. Teclado inalámbrico. www.etiger.com

ES-K1A. Teclado inalámbrico. www.etiger.com ES-K1A Teclado inalámbrico www.etiger.com ES Introducción Gracias por su compra del teclado ES-K1A. Con el ES-K1A podrá armar y desarmar su sistema de alarma, o armarlo en el Modo Hogar. Antes de entrar

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de

Más detalles

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y GUÁRDELAS COMO REFERENCIA FUTURA. MANUAL DE INSTRUCCIONES DWM-100 USB NEGRO CLASS 1 LASER PRODUCT ATENCIÓN: Este símbolo indica que este aparato es

Más detalles

PCE-LD 1. www.pce-iberica.es. Instrucciones de uso. Detector de fugas. para sistemas de refrigeración. PCE-Group:ba-lecksuchgeraet-pce-ld-1

PCE-LD 1. www.pce-iberica.es. Instrucciones de uso. Detector de fugas. para sistemas de refrigeración. PCE-Group:ba-lecksuchgeraet-pce-ld-1 www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso Detector de

Más detalles
SitemapReportar | Gallenfunktionsstrungen | Die Stadt und die Macht (3)