Comenzando. Comenzando. Escáner de imagen P3PC ES
- Eugenio Botella de la Cruz
- hace 2 años
- Vistas:
Transcripción
1 P3PC ES Escáner de imagen Comenzando Comenzando Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-6110 (referido de aquí en adelante como "el escáner"). Este manual describe las preparaciones necesarias que deberá realizar para usar del escáner. Siga los procedimientos de preparación descritos aquí. Antes de usar el escáner, asegúrese también de leer el documento suministrado "Precauciones de seguridad". Lea la Guía del usuario (PDF), almacenada en el Setup DVD-ROM, para obtener información sobre los procedimientos de las operaciones del escáner, cuidado diario, reemplazo de consumibles, y soluciones de problemas. Julio 2013 <Marcas comerciales y marcas registradas> Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista, Excel y SharePoint son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. Word es un producto de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. ISIS es una marca comercial o marca registrada de EMC Corporation en los Estados Unidos. ABBYY FineReader Engine ABBYY. OCR by ABBYY. ABBYY y FineReader son marcas comerciales de ABBYY. ScanSnap, ScanSnap Manager, y PaperStream son marcas registradas de PFU LIMITED en Japón. Los demás nombres de compañías y productos son las marcas comerciales o las marcas registradas de las respectivas compañías. PFU LIMITED
2 Verificar los componentes Asegúrese de que todos los componentes mostrados a continuación estén en el paquete. Si algún otro material de embalaje le es proporcionado, asegúrese de almacenarlo igualmente. Manipule los componentes con cuidado. Necesitará la caja y los materiales de embalaje para guardar y transportar el escáner. No los tire. Si falta algún componente o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. Escáner ( 1) Bandeja de entrada al ADF ( 1) Cable CA ( 1) Adaptador CA ( 1) Cable USB ( 1) Precaución de seguridad ( 1) Setup DVD-ROM ( 1) Aviso: el contenido del paquete puede diferir según el país. Portador de hojas ( 1) Precauciones de seguridad El documento suministrado "Precauciones de seguridad" contiene información importante sobre las precauciones de seguridad que deberá tener en cuenta al usar el escáner. Antes de usar el escáner, asegúrese de leer y comprender la información proporcionada en dicho documento. Este símbolo alerta a los operadores cuando hay una información particularmente importante. Asegúrese de leerla. Este símbolo avisa a los operadores cuando hay una información de ayuda respecto a la operación. Símbolos usados en este manual En este manual se usan los siguientes símbolos: Símbolo Advertencia Precaución Descripción Este símbolo alerta a los operadores de una operación, que si no se observa o realiza estrictamente, puede causar heridas graves o la muerte. Este símbolo alerta a los operadores de una operación, que si no se observa o realiza estrictamente, puede causar riesgos de seguridad al personal o daños al producto. 2
3 Retirando el embalaje de protección El escáner viene con una variedad de cobertura de protección. Siga el procedimiento descrito a continuación para retirar el embalaje antes de usar el escáner. 1. Levante la bandeja de salida, y quite la cinta para retirar del ADF la hoja protectora de espuma. ADF Bandeja de salida 2. Tire la manija de apertura del ADF, y quite la cinta para retirar la tarjeta protectora. Tarjeta protectora y cinta ADF Instalación de los software Software suministrados Hoja protectora de espuma y cinta Manija de apertura del ADF Los siguientes software le son suministrados con este escáner: Controlador PaperStream IP (TWAIN) Basado en el estándar TWAIN. Se usa cuando opera el escáner utilizando aplicaciones compatibles con TWAIN. Controlador PaperStream IP (ISIS) Basado en el estándar ISIS. Se usa cuando se opera el escáner utilizando aplicaciones compatibles con ISIS. Software Operation Panel Ajusta varias configuraciones tales como de la operación del escáner y administración de los consumibles. Es instalado junto con los controladores PaperStream IP (TWAIN) o PaperStream IP (ISIS). Error Recovery Guide Muestra el error y la acción a realizar para solucionarlo. Es instalado junto con los controladores PaperStream IP (TWAIN) o PaperStream IP (ISIS). PaperStream Capture Es una aplicación de digitalización de imágenes que es compatible con los controladores PaperStream IP (TWAIN) y PaperStream IP (ISIS). Definiendo las configuraciones de digitalización como perfiles de documentos, puede personalizar las configuraciones de acuerdo a su preferencia. ScanSnap Manager for fi Series Es una aplicación que digitaliza imágenes con las configuraciones del controlador que son usadas exclusivamente para ScanSnap Manager for fi Series. El controlador PaperStream IP (TWAIN) es requerido para usar esta aplicación. Le permite digitalizar fácilmente con un sólo botón. Scan to Microsoft SharePoint Es una aplicación que le permite subir con facilidad sus archivos de ScanSnap Manager for fi Series al sitio SharePoint. Puede ser usada para digitalizar desde ScanSnap Manager for fi Series. ABBYY FineReader for ScanSnap Suministrada para usarse con ScanSnap Manager for fi Series, esta aplicación convierte las imágenes digitalizadas en archivos Microsoft Office (Word/Excel /PowerPoint ). Puede ser usada para digitalizar desde ScanSnap Manager for fi Series. Manual Incluye Precauciones de seguridad, Comenzando y Guía del usuario. Otro software (heredado) También es incluido el software que fue suministrado con versiones anteriores de los escáneres. Controlador TWAIN Basado en el estándar TWAIN. Se usa cuando opera el escáner utilizando aplicaciones compatibles con TWAIN. 3
4 Controlador ISIS Basado en el estándar ISIS. Se usa cuando se opera el escáner utilizando aplicaciones compatibles con ISIS. Image Processing Software Option (versión de prueba) Es una aplicación opcional caracterizada por la avanzada binarización de las imágenes digitalizadas. ScandAll PRO Es una aplicación de digitalización de imágenes compatible con TWAIN/ISIS. Le permite definir configuraciones de digitalización tales como perfiles de digitalización por lote, para satisfacer varios requisitos de trabajo. Configurándolas, podrá realizar fácilmente digitalizaciones de acuerdo a varios requisitos de trabajo. ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in (referido de aquí en adelante como "ScanSnap mode") Una aplicación de complemento cual proporciona un conjunto de diferentes configuraciones de controlador como una alternativa para usar ScandAll PRO. El controlador TWAIN es requerido para usar esta aplicación. Le permite digitalizar fácilmente con un sólo botón. ScandAll PRO debe estar instalado para instalar este software. Scan to Microsoft SharePoint Es una aplicación que le permite subir con facilidad sus archivos de ScandAll PRO al sitio SharePoint. Puede ser instalado junto con ScandAll PRO. ABBYY FineReader for ScanSnap Suministrado para usar con ScanSnap mode, esta aplicación convierte las imágenes digitalizadas en archivos Microsoft Office (Word/Excel / PowerPoint ). Puede ser instalado junto con ScanSnap mode. Requisitos del sistema Los requisitos del sistema son los siguientes: Sistema operativo CPU Windows XP Home Edition (Service Pack 3 o Windows XP Professional (Service Pack 3 o Windows XP Professional x64 Edition (Service Pack 2 o más reciente) Windows Server 2003, Standard Edition (*1) (*4) Windows Server 2003, Standard x64 Edition (*1) (*4) Windows Server 2003 R2, Standard Edition (Service Pack 2 o (*4) Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition (Service Pack 2 o (*4) Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Business Windows Vista Enterprise Windows Vista Ultimate Windows Server 2008 Standard (32-bit/64-bit) Windows Server 2008 R2, Standard (64-bit) Windows 7 Home Premium (32-bit/64-bit) Windows 7 Professional (32-bit/64-bit) Windows 7 Enterprise (32-bit/64-bit) Windows 7 Ultimate (32-bit/64-bit) Windows Server 2012 Standard (64-bit) (*2) Windows 8 (32-bit/64-bit) (*2) Windows 8 Pro (32-bit/64-bit) (*2) Windows 8 Enterprise (32-bit/64-bit) (*2) Se recomienda Intel Core 2 Duo 2,2 GHz o superior 4
5 Memoria 1 GB o más es recomendado Resolución de la colores o más pixeles o mayor, pantalla Espacio libre en el disco duro Unidad de disco Interfaz Se requiere 1,3 GB o más espacio libre en el disco duro (*3) Esencial para instalar los software USB 2.0 (Alta velocidad) *1: ScandAll PRO, ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in, Scan to Microsoft SharePoint y ABBYY FineReader for ScanSnap no son soportados. *2: el software opera como una aplicación de escritorio. *3: Cuando digitaliza documentos, deberá tener suficiente espacio libre en del disco duro como para guardar las imágenes digitalizadas. *4: PaperStream IP, PaperStream Capture y ScanSnap Manager for fi Series no son soportados. Las capturas de pantalla usadas para la explicación de las operaciones son de Windows Vista. Las imágenes de pantalla y las operaciones varían ligeramente de acuerdo al SO en uso. El término general Windows es usado cuando no hay ninguna distinción entre las diferentes versiones de los sistemas operativos mencionados en la tabla de requisitos del sistema. Instalación de los software suministrados Instale los software suministrados desde el Setup DVD-ROM siguiendo el procedimiento de a continuación. Tenga en cuenta que hay dos formas de instalar los software suministrados: seleccione [Instalar (recomendado)] para instalar todos los software necesarios para operar el escáner, o seleccione [Instalar (personalizado)] para seleccionar e instalar los software que necesita. Si una versión anterior del software se encuentra ya instalada, desinstale primero dicha versión. Para obtener más detalles acerca de los procedimientos de desinstalación, consulte "A.4 Desinstalar los Software" de la Guía del usuario. Instalar (recomendado) Se instalarán los siguientes software: Controlador PaperStream IP (TWAIN) Software Operation Panel Error Recovery Guide PaperStream Capture ScanSnap Manager for fi Series ABBYY FineReader for ScanSnap Manual 1. Encienda el ordenador e inicie sesión en Windows como un usuario con privilegios de administrador. 2. Inserte el Setup DVD-ROM en la unidad de disco. Aparecerá la pantalla [fi Series Setup]. Si la pantalla [fi Series Setup] no aparece, haga doble clic en "Setup.exe" del Setup DVD-ROM vía el Explorador de Windows o [Equipo]. 3. Haga clic en el botón [Instalar (recomendado)]. 4. Siga las instrucciones de la pantalla para continuar con la instalación. Instalar (personalizado) 1. Realice los pasos 1. al 2. de "Instalar (recomendado)" (página 5). 2. Haga clic en el botón [Instalar (personalizado)]. 3. Seleccione la casilla de selección del software a ser instalado y haga clic en el botón [Siguiente]. 5
6 4. Siga las instrucciones de la pantalla para continuar con la instalación. Instalación del escáner A continuación se describe cómo instalar el escáner: 1. Coloque el escáner en su lugar de instalación ,5 (19,43) (11,50) 143 (5,63) 850 (33,46) 380 (14,96) 130(5,12) Unidad: mm (pda.) Dimensiones del escáner Espacio necesario para la instalación Cargue el escáner sosteniéndolo de abajo. 2. Instale la bandeja de entrada al ADF. Inserte las lengüetas de la bandeja de entrada al ADF en las ranuras ubicadas en el lado posterior del escáner, y presiónela para asegurarla firmemente. Lengüeta Bandeja de entrada al ADF Guía lateral Conexión de los cables A continuación se describe cómo conectar los cables entre el escáner y su ordenador: 2 Conector USB Precaución 4 4 Cable USB Adaptador CA Cable CA Sólo utilice el adaptador CA suministrado con este escáner. El uso de otro adaptador CA podría dañar el escáner. Fabricante: Sanken Electric Co., Ltd. Número de modelo: SED80N Asegúrese de que el ordenador esté apagado. 2. Conecte el cable USB con el conector USB del escáner y el puerto USB del ordenador. Asegúrese de usar el cable USB suministrado con este escáner. Cuando conecte a un concentrador (hub) USB, use el concentrador más cercano al ordenador (el primero de la etapa). Si lo conecta en el segundo o posterior, es posible que el escáner no opere correctamente. Si conecta el escáner con un USB 2.0, es necesario que el puerto USB y el concentrador (hub) sean compatible con el USB 2.0. La velocidad de digitalización será más lenta al conectar el escáner con un USB 1.1. Conecte el cable USB mostrando el lado de la marca de USB hacia arriba. 2 3 Conector de alimentación 1 La marca de USB debe quedar arriba 6
7 3. Conecte el cable CA con el adaptador CA (de aquí en adelante referido como "el cable de alimentación"). Advertencia Asegúrese de usar el cable de alimentación suministrado. Los siguientes casos pueden causar descargas eléctricas o malfuncionamiento: Usar otro cable de alimentación que el suministrado. Usar el cable suministrado para otros productos. 4. Conecte el cable de alimentación al conector de alimentación de su escáner y al enchufe. Al insertar el cable CA en una toma de corriente, el botón [Power] del panel del operador del escáner parpadeará una vez. Tenga en cuenta que eso es debido a un diagnóstico inicial y no es un error de funcionamiento. Prueba de digitalización del documento Usando ScandAll PRO, podrá realizar una prueba de digitalización para verificar si son correctamente digitalizados. Para obtener detalles acerca de la digitalización de documentos usando PaperStream Capture y el controlador PaperStream IP, consulte la Ayuda de cada software. A continuación se describe cómo realizar una prueba de digitalización del documento: 1. Pulse el botón [Power] ubicado en el panel del operador del escáner. El escáner se encenderá, y el botón [Power] alumbrará de color verde. Durante la inicialización, la pantalla del número de función del panel del operador Check Function Send to Scan /Stop Power LED Pantalla del número de función Botón [Power] cambiará de la siguiente manera: "8" "P" "0" "1". El escáner está listo cuando "1" es visualizado. Si "1" no es visualizado en la pantalla del número de función, consulte el "Capítulo 8 Resolución de problemas" de la Guía del usuario. Cuando pulsa el botón [Power], el LED se iluminará una vez. Tenga en cuenta que esto es un diagnóstico inicial y no un malfuncionamiento. 2. Encienda su ordenador. El escáner es automáticamente detectado. Cuando aparezca la ventana [Nuevo hardware encontrado], seleccione [Buscar e instalar el software de controlador (recomendado)] e instale el controlador, siguiendo las instrucciones visualizadas en la pantalla. 3. Coloque una hoja en el escáner. 1. Tire la extensión de la bandeja de entrada 1 y 2 de acuerdo a la longitud de la hoja. 2. Coloque el documento en la bandeja de entrada al ADF. Coloque el lado frontal (lado a digitalizar) de la hoja cara bajo, es decir mirando hacia la bandeja de entrada al ADF. 3. Ajuste las guías laterales al ancho de la hoja. 4. Levante la bandeja de salida y la extensión de la bandeja de salida de acuerdo a la longitud de la hoja. Guías laterales Extensión de la bandeja de salida Extensión de la bandeja de entrada 2 Extensión de la bandeja de entrada 1 Bandeja de salida 4. Inicie ScandAll PRO. Seleccione el menú [Inicio] [Todos los programas] [Fujitsu ScandAll PRO] [ScandAll PRO]. 5. Seleccione el menú [Herramientas] [Preferencias]. Aparecerá la ventana [Configuración]. 7
8 6. En la ficha [Digitalizar], haga clic en el controlador a usar, y luego haga clic en el botón [Aceptar]. Para usar el controlador TWAIN, haga clic en [TWAIN]. Para usar el controlador ISIS, haga clic en [ISIS]. 7. Seleccione el menú [Digitalizar] [Seleccionar Escáner]. Aparecerá la ventana [Seleccionar Escáner]. 8. Seleccione el escáner que desea usar y luego haga clic en el botón [Seleccionar]. Seleccione el modelo de escáner que está conectado a su ordenador. La lista de los modelos de escáner varía según el controlador del escáner instalado. Es posible que se vuelva a visualizar la ventana de configuración del escáner después de hacer clic en el botón [ACEPTAR]. Si eso ocurre, haga clic en el botón [Digitalizar] de la ventana. 13. En la ventana [Configuraciones del escáner], haga clic en el botón [Digitalizar]. Las imágenes del documento digitalizado serán visualizadas en la ventana de ScandAll PRO. Controlador TWAIN FUJITSU fi-6110dj Controlador ISIS Fujitsu fi Seleccione el menú [Digitalizar] [Configuraciones de digitalización]. Aparecerá la ventana [Configuraciones de digitalización]. 10. Deseleccione la casilla de selección [Guardar como archivo]. Sólo verifica la operación de ahora, de modo que no tiene que guardar en un archivo. 11. Haga clic en el botón [Configuración del escáner]. Aparecerá la ventana de configuración del controlador del escáner. 12. Ajuste las configuraciones tales como resolución y tamaño de papel. Controladores TWAIN/ISIS Ajuste las configuraciones de digitalización y luego haga clic en el botón [ACEPTAR]. Cuando ocurre un error en el escáner, la pantalla del número de función visualiza alternamente "J" o "U" y un "número de error" para los errores temporarios, y "E", "H" o "L" y un "número de alarma" para los errores de dispositivo. Si ocurre un error, consulte el "Capítulo 8 Resolución de problemas" en la Guía del usuario. Para obtener más información sobre otros tipos de digitalizaciones, consulte el "Capítulo 5 Varios tipos de digitalización" de la Guía del usuario. Contactos para obtener más información Para obtener más información consulte la lista de contactos que figura en la última página del documento "Precauciones de seguridad". 8
Comenzando. Escáner de imagen. Verificar los componentes P3PC-4252-01ES
P3PC-4252-01ES fi-7160/fi-7260/ fi-7260/fi-7180/ fi-7180/fi-7280 fi-7280 Comenzando Escáner de imagen Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280. Este manual le describe
Verificar los componentes
PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de
Comenzando. Escáner de imagen. Cómo las marcas registradas son Indicadas en este manual P3PC-1932-06ES
P3PC-1932-06ES Escáner de imagen fi-5530c2 Comenzando Gracias por la compra del Escáner Dúplex de Color fi-5530c2. Este documento describe cómo usar el fi-5530c2 y los métodos de operación básica. Antes
fi-6770/fi-6750s fi-6670/fi-6770/fi-6750s Comenzando Escáner de imagen Convenciones P3PC-2242-05ES Símbolos usados en este manual
P3PC-2242-05ES Escáner de imagen Comenzando fi-6670/fi-6770/fi-6750s Gracias por la compra de las series de escáner a color fi-6670 / fi-6770 / fi-6750s. Este manual Comenzando es una guía de arranque
fi-5950 Comenzando Escáner de imagen Cómo las Marcas Registradas son Indicadas En Este Manual P3PC-3062-04ES
P3PC-3062-04ES Escáner de imagen fi-5950 Comenzando Gracias por la compra del Escáner Dúplex de Color fi-5950. Este documento describe cómo usar el fi-5950 y los métodos de operación básica. Antes de utilizar
Guía del usuario de ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in V1.0
P2WW-2862-01ESZ0 Guía del usuario de ScandAll PRO Add-in V1.0 Explica acerca de. Explica acerca de cómo digitalizar los documentos usando. Puntos a tener en cuenta para usar rápida y fácilmente. Para visualizar
Comenzando. Preparación. Verificar los componentes
P3PC-4162-03ES Comenzando Gracias por adquirir el ScanSnap ix500 (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap"). Este manual describe la preparación necesaria para el uso del ScanSnap. Siga los procedimientos
Solución de problemas
P3PC-5152-01ESZ0 Solución de problemas (instalación) Introducción Gracias por adquirir el escáner de imagen a color ScanSnap S1300i (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap"). Este manual le proporciona
Solución de problemas
P3PC-4222-03ESZ0 Solución de problemas (instalación) Introducción Gracias por adquirir el escáner de imagen a color ScanSnap ix500 (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap"). Este manual le proporciona
Guía del usuario P2WW-2625-01ESZ0
Guía del usuario P2WW-2625-01ESZ0 Introducción ScanSnap Organizer es una aplicación usada para visualizar y organizar los archivos de imagen que fueron digitalizados usando el escáner de imagen a color
Guía del usuario de ScandAll PRO V2.0
P2WW-2860-03ESZ0 Guía del usuario de V2.0 Explica acerca de. Explica acerca de cómo digitalizar los documentos usando. Puntos a tener en cuenta para usar rápida y fácilmente. Para visualizar o imprimir,
Solución de problemas
P3PC-3792-02ESZ0 Solución de problemas (instalación) Introducción Gracias por adquirir el escáner de imagen a color ScanSnap S1500/S1500M/S1300/S1100 (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap").
Solución de problemas
P3PC-3702-01ESZ0 Solución de problemas (instalación) Introducción Gracias por adquirir el escáner de imagen a color ScanSnap S1500/S1500M/S1300i/S1300/ S1100 (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap").
Guía del usuario. Escáner de imagen. fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280. Portada Contenido Índice Introducción. Apéndice Glosario P3PC-4292-01ESZ0
fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280 Escáner de imagen Guía del usuario P3PC-4292-01ESZ0 Explica los nombres y las funciones de los componentes y las operaciones básicas. Explica cómo colocar en el escáner.
Guía de operaciones básicas (Windows)
P3PC-4962-07ESZ2 Guía de operaciones básicas (Windows) Contenidos Acerca de esta guía... 4 Precauciones de seguridad...5 Manuales...6 Marcas comerciales...9 Fabricante...10 Símbolos usados en esta guía...
P3PC-4842-01ESZ2. Guía de operaciones básicas (Mac OS)
P3PC-4842-01ESZ2 Guía de operaciones básicas (Mac OS) Contenidos Acerca de esta guía... 4 Precauciones de seguridad...5 Manuales...6 Marcas comerciales...8 Fabricante...9 Símbolos usados en esta guía...
Escáner de imagen Guía del usuario
fi-6130z/fi-6230z/fi-6140z/fi-6240z Escáner de imagen Guía del usuario P3PC-3342-01ESZ0 Explica los nombres y las funciones de los componentes y las operaciones básicas. Explica cómo colocar en el escáner.
Guía de operaciones básicas (Mac OS)
P3PC-5442-05ESZ2 Guía de operaciones básicas (Mac OS) Contenidos Acerca de esta guía... 4 Precauciones de seguridad...5 Manuales...6 Marcas comerciales...8 Fabricante...9 Símbolos usados en esta guía...
P2WW-2621-04ESZ0. ScanSnap Organizer. Guía del usuario
P2WW-2621-04ESZ0 ScanSnap Organizer Guía del usuario Introducción Gracias por la compra de ScanSnap Organizer. Esta Guía del usuario le proporciona una visión general y le describe acerca de las ventanas
P2WW-2645-01ESZ0 Guía del usuario
Guía del usuario P2WW-2645-01ESZ0 Introducción CardMinder es una aplicación para la digitalización de tarjetas de visita. Esta guía le proporciona una vista general e información acerca de las operaciones
reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario
reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario 1 DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple los límites para un dispositivo digital
P3PC-4422-03ESZ2. Guía de operaciones básicas (Windows)
P3PC-4422-03ESZ2 Guía de operaciones básicas (Windows) Contenidos Acerca de esta guía... 5 Precauciones de seguridad...6 Manuales...7 Marcas comerciales... 10 Fabricante...11 Símbolos usados en esta guía...
Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar
Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN INSTALANDO EL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR CÓMO CONFIGURAR EL CONTROLADOR
Guía de instalación de PostScript 3
Guía de instalación de PostScript 3 En este manual se describe cómo instalar el driver PostScript 3 para utilizar la siguiente máquina: Impresora multifunción: SP C242SF Impresora: SP C242DN Instalación
Comenzando. Prefacio P2WW-2600-01ES
Comenzando Prefacio P2WW-2600-01ES Gracias por adquirir Rack2-Filer! Rack2-Filer es un sistema que hace posible gestionar y visualizar documentos en su equipo. Esta guía de comenzando describe la instalación
P3PC-1782-03ES. Escáner de Imagen a Color S510. Léase esta guía antes de conectar el escáner a su ordenador.
SCAN P3PC-1782-03ES Escáner de Imagen a Color S510 Comenzando POWER Léase esta guía antes de conectar el escáner a su ordenador. Contenidos Introducción... 1 1. Preparación... 6 1.1. Verificación del contenido
Guía del usuario P2WW-2646-01ESZ0
Guía del usuario P2WW-2646-01ESZ0 Introducción CardMinder es una aplicación para la administración de tarjetas de visita del escáner de imagen a color ScanSnap (excepto para escáner de red ScanSnap). Esta
COPY. Map Utility Ver. 1.4 INSTRUCCIONES. Cambiar entre páginas. Contenido de estas instrucciones
Map Utility Ver..4 INSTRUCCIONES Contenido de estas instrucciones En este manual, las ventanas que se utilizan en los ejemplos proceden de Windows 7. La cámara o receptor GPS se muestra como un icono.
TTS está orgulloso de ser parte de
Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre los problemas detectados durante su uso habitual. El uso incorrecto de la Digital Camera o la apertura de la unidad invalidará
Una Nueva Perspectiva en Escaneado. forjando el mañana junto a usted
Una Nueva Perspectiva en Escaneado forjando el mañana junto a usted Especificaciones Técnicas del ScanSnap SV600 Especificaciones Generales Requisitos de Sistema del ScanSnap SV600 Material incluido
Guía del usuario. Escáner de imagen. fi-6110. Portada Contenidos Índice Introducción. Apéndice Glosario P3PC-3012-01ESZ0. Visión general del escáner
fi-6110 Escáner de imagen Guía del usuario P3PC-3012-01ESZ0 Explica cómo ajustar las usando Software Operation Panel. Explica cómo usar el. Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-6110. Esta
P2WW-2620-01ESZ0. ScanSnap Organizer. Guía del usuario
P2WW-2620-01ESZ0 ScanSnap Organizer Guía del usuario Introducción Gracias por la compra de ScanSnap Organizer. Esta Guía del usuario le proporciona una visión general y le describe acerca de las ventanas
ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Guía Guia de instalación n del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por comprar este producto. En este
Verificar los componentes
PPC-4542-0ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de
Para disponer de la información más reciente, consulte la página principal del producto (http://www.pfu.fujitsu.com/en/products/rack2_smart).
Comenzando Gracias por adquirir Rack2-Filer Smart! Esta guía Comenzando presenta información general de Rack2-Filer Smart, la instalación y la estructura de las guías. Esperamos que esta guía le resulte
Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red
Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Introducción Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el funcionamiento e información
Precios Unitarios 2012 Manual de Usuario Instalación. Prerrequisitos e Instalación de Precios Unitarios 2012
Manual de Usuario Instalación Prerrequisitos e Instalación de Precios Unitarios 2012 Índice Requerimientos de Hardware.. 2 Requisitos Previos a la Instalación..... 3 Instalación......... 10 Configuración
Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la DocuColor 8080 Digital Press. Bienvenida
Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la DocuColor 8080 Digital Press Bienvenida 2011 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para
Guía. En este manual se explica cómo usar Magic Desktop. Descripción general... 2 Presentación... 3 Operaciones... 4 Especificaciones...
Guía En este manual se explica cómo usar Magic Desktop. Descripción general... 2 Presentación... 3 Operaciones... 4 Especificaciones... 19 PFU LIMITED 2013 Magic Desktop Magic Desktop es una aplicación
HERRAMIENTA DE AJUSTES DEL PANEL SENSIBLE AL TACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES
MONITOR LCD HERRAMIENTA DE AJUSTES DEL PANEL SENSIBLE AL TACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES Versión 1.0 Modelos aplicables (en marzo de 2014) PN-L703A/PN-L703B/PN-L603A/PN-L603B/PN-70TA3/PN-70TB3/PN-60TA3/PN-60TB3
ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Guia Guía de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por comprar este producto. En este
Guía de instalación en Windows Vista /Windows 7
MFC-8220 Guía de instalación en Windows Vista / 7 Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea la Guía de configuración rápida y esta Guía de instalación
Boot Camp Manual de instalación y configuración
Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac
Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la 770 Digital Color Press. Bienvenida
Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la 770 Digital Color Press Bienvenida 2012 Electronics For Imaging. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.
Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros
Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que
Guía de migración de datos
Guía de migración de datos PFU LIMITED 2013-2014 Introducción En este manual se explica el procedimiento para migrar los datos almacenados en "" a " Smart". Para obtener información sobre los términos
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Página INTRODUCCIÓN ÍNDICE 5 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (QUE SE ENTREGA CON LA MÁQUINA) 6 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (PARA LAS OPCIONES) SOLUCIÓN
Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW
Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW Antes de utilizar su equipo Brother Modelos aplicables Definición de las notas Marcas comerciales
Dispositivos externos Guía del usuario
Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías
F-Series Desktop Manual Del Usuario
F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información
Boot Camp Manual de instalación y configuración
Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac para instalar
Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el escáner IRIScan Book 3.
Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el escáner IRIScan Book 3. Junto con el escáner encontrará las aplicaciones Readiris Pro 12 e IRIScan Direct (solo Windows). Encontrará las
Aplicación para control y gestión de presencia ACCESS CONTROL (Versión. BASIC)
1 2 1 Introducción Aplicación para control y gestión de presencia ACCESS CONTROL (Versión. BASIC) AccessControl es un eficaz sistema para gestionar la presencia de sus empleados mediante huella dactilar.
Portada Contenidos Índice
P2WW-2410-04ESZ0 Explica acerca de "". Explica cómo digitalizar documentos usando la aplicación de digitalización "". este manual este manual este manual Esta sección describe cómo usar este manual. Salta
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO
Disk Station DS209, DS209+II
Disk Station DS209, DS209+II Guía de instalación rápida ID de documento: Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de su uso y conserve
Función de transmisión de visualización secundaria Operación avanzada
Función de transmisión de visualización secundaria Operación avanzada (PT-LB50NTE/PT-LB55NTE/PT-LB60NTE) Los proyectores ilustrados como ejemplos son el PT-LB50NTE. TQBH0170-1(S) M0306-1036 Función de
Guía de usuario del Administrador CPA BT icomms
Guía de usuario del Administrador CPA BT icomms Enero 2015 Contenido Bienvenido... 3 Usuarios... 3 Convenciones de texto... 3 Siglas... 4 Publicaciones relacionadas... 4 Cómo obtener ayuda... 4 Capítulo
P2WW-2410-01ESZ0. Cómo usar ScandAll PRO
P2WW-2410-01ESZ0 Cómo usar ScandAll PRO Contenido Capítulo 1 Inicio y Configuración... 1 1.1 Iniciando ScandAll PRO... 2 1.2 Seleccionando un controlador de escáner... 3 1.3 Seleccionando un escáner...
LCD MONITOR. quick start guide 2343NW 2343NWX
LCD MONITOR quick start guide 2343NW 2343NWX ii Introducción Contenido del embalaje Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor.
Impresora fotográfica para tamaño tarjeta. Controlador de la impresora CP-10. Manual del usuario. Windows ESPAÑOL
Impresora fotográfica para tamaño tarjeta Controlador de la impresora CP-10 Manual del usuario Windows ESPAÑOL 1 Índice INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...3 Léame primero...4 Guía sobre las referencias... 4
Suzuki. Application Reference. Guía de instalación. Worldwide
Application Reference Suzuki Worldwide Guía de instalación Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows XP Windows 2000 Server con clientes Windows 2003 Server con clientes Windows Vista Business,
www.thinstuffmexico.com.mx
Thinstuff XP/VS Server Manual de Instalación Versión 1.0.4 Pág. 1 INDICE Introducción.3 Requisitos del Sistema....3 Software y Hardware.. 4 Aviso del Fabricante...4 Instalación..5 Licencia Valida....11
INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB
INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.
P2WW-2270-01ESZ0. ScanSnap PDF Converter for S500 V1.0 Guía del Usuario
P2WW-2270-01ESZ0 ScanSnap PDF Converter for S500 V1.0 Guía del Usuario Precaución: Este manual describe la utilización del ScanSnap PDF Converter. Asegúrese de leer este manual antes de usar ScanSnap PDF
Ladibug TM Software de imagen del Presentador Visual Manual de usuario
Ladibug TM Software de imagen del Presentador Visual Manual de usuario Tabla de Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del sistema... 2 3. Instalación de Ladibug... 3 4. Conexión... 5 5. Comience
Escáner plano de documentos HP Scanjet 8270. Guía del usuario
Escáner plano de documentos HP Scanjet 8270 Guía del usuario Escáner plano de documentos HP Scanjet 8270 Guía del usuario Copyright y licencia 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Queda
Guía de instalación de controladores MF
Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................
USB Tablet. Guía de instalación
USB Tablet Guía de instalación Índice Introducción...3 Características...3 Aviso de seguridad...4 Comprobación del contenido del paquete...4 Capítulo 1: Instalación...5 Software... 5 Procedimiento de instalación:...
P3PC-4452-04ESZ2. Guía de operaciones avanzadas (Windows)
P3PC-4452-04ESZ2 Guía de operaciones avanzadas (Windows) Contenidos Acerca de esta guía... 5 Precauciones de seguridad...6 Marcas comerciales...7 Fabricante...8 Símbolos usados en esta guía...9 Símbolos
Smart Device Simple World
Smart Device Simple World Gracias por elegir Mobile WiFi de HUAWEI Las funciones y apariencia reales dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones son provistas a modo de referencia.
Manual de Nero ImageDrive
Manual de Nero ImageDrive Nero AG Información sobre copyright y marcas comerciales El manual de Nero ImageDrive y todo su contenido están protegidos por las leyes de copyright y son propiedad de Nero AG.
================================================================== ÍNDICE ==================================================================
Disney Epic Mickey 2: El Poder de Dos Archivo léeme ( Disney) Gracias por adquirir Disney Epic Mickey 2: El Poder de Dos. Este archivo léeme contiene información reciente no incluida en el manual, información
KIP 2300 SISTEMA DE ESCANEO CCD DE ALTA PRODUCCIÓN
KIP 2300 SISTEMA DE ESCANEO CCD DE ALTA PRODUCCIÓN SISTEMA DE ESCANEO CCD KIP 2300 Sistema de escaneo de alta producción El nuevo escáner KIP 2300 de alta productividad establece un estándar excepcionalmente
Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software
Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en
Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX
Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del
Guía de configuración. Introducción Instalación de DeskTopBinder V2 Lite Apéndice
Guía de configuración 1 2 3 Introducción Instalación de DeskTopBinder V2 Lite Apéndice Prólogo DeskTopBinder V2 Lite puede integrar y administrar diversos datos, como archivos creados por aplicaciones,
Guía de instalación y configuración novotyping 8.0. Versión Student
Guía de instalación y configuración novotyping 8.0 Versión Student novotyping 8.0 Curso de aprendizaje de teclado Copyright Equaltic Guía de instalación y configuración novotyping 8.0. Versión Student
Actualización de Windows Vista a Windows 7
Según el hardware y la edición actual de Windows Vista, puede usar la opción Actualizar durante la instalación de Windows 7 para actualizar de Windows Vista a la versión correspondiente o superior de Windows
MFP 2122. Guía de Uso [Driver TWAIN]
R MFP 2122 Guía de Uso [Driver TWAIN] Introducción Gracias por comprar esta máquina. En este manual se proporciona la información necesaria para utilizar esta máquina para el escaneado. Le recomendamos
2011 Encore Electronics, Inc.
2011 Encore Electronics, Inc. Las especificaciones, tamaño y forma del producto están sujetos a cambios sin previo aviso, y la apariencia real del producto puede diferir de la presentada aquí. Las marcas
Boot Camp Manual de instalación y configuración
Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Light Pen II [Windows/Mac OS] SPANISH Contenido Contenido 2 Cómo utilizar el puntero y el bolígrafo 3 Uso con Windows 5 Requisitos del sistema 5 Instalar el programa LightPenII
Instrucciones de funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación
Guía de instalación de Escáner Visioneer OneTouch PARA WINDOWS
Guía de instalación de Escáner Visioneer OneTouch PARA WINDOWS TABLA DE CONTENIDO i TABLA DE CONTENIDO Guía de inicio con su Nuevo Escáner........................ 1 Paso 1: Instalación del software del
EasyPen M406. Manual del usuario. Windows 7 / Vista / XP. Controlador de Tableta io
EasyPen M406 Manual del usuario Windows 7 / Vista / XP Controlador de Tableta io I. Información general----------- -------------------------------------------------------------------- 2 1. Vista general--------------------------
TRIMBLE BUSINESS CENTER
TRIMBLE BUSINESS CENTER Notas de lanzamiento Versiones 3.11 (64 bits) y 2.96 (32 bits) Geospatial Division, 10368 Westmoor Drive, Westminster, CO 80021, USA 2014, Trimble Navigation Limited. Todos los
Guía de Web Connect. Versión A SPA
Guía de Web Connect Versión A SPA Modelos aplicables Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: HL-380CDW/DCP-905CDW/9020CDN/9020CDW/MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Definiciones de notas
INDICE. www.woxter.com 1
INDICE 1. Bienvenido... 2 2. Características... 2 3. Especificaciones Técnicas... 2 4. Requisitos del sistema... 3 5. Contenido... 3 6. Hardware... 3 7. Instalación... 3 8. Instalación del software para
NT2. Carcasa de almacenamiento RAID de 2 bahías. Manual de usuario 27 de junio de 2009 - v1.0
Carcasa de almacenamiento RAID de 2 bahías Manual de usuario 27 de junio de 2009 - v1.0 ES Introducción 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema 1.1.1 Requisitos para PC Mínimo: CPU Intel Pentium III
Nota: Le recomendamos encarecidamente que utilice una antena exterior para disfrutar de una mejor calidad de recepción
Capítulo 1 Presentación de TVGo DVB-T02Q MCE 1.1 Introducción El TVGo DVB-T02Q MCE puede convertir su ordenador de sobremesa o portátil en un televisor digital personal y permitirle ver TV no codificada
SIFEC 2010 Manual de Usuario Instalación GUIA DE INSTALACIÓN SIFEC-2010
GUIA DE INSTALACIÓN SIFEC-2010 Índice Requerimientos de Hardware.. 2 Requisitos Previos a la Instalación..... 3 Instalación......... 10 1 OBJETIVO. Facilitar al usuario la instalación del sistema SIFEC
Guía del usuario de. Scanner Central Admin 4.5. Portada Contenido Índice Introducción. Apéndice Glosario P2WW-2815-01ESZ0. Cómo usar esta guía
Guía del usuario de P2WW-2815-01ESZ0 4.5 Este capítulo le describe las características, funciones principales y la configuración del sistema de. Este capítulo le describe la instalación del. Este capítulo
Woxter i-video Capture 100 Guía rápida de instalación (Para Windows)
Woxter i-video Capture 100 Guía rápida de instalación (Para Windows) 1. Introducción Woxter i-video Capture 20 es un dispositivo de captura especialmente diseñado para la captura de MPEG, que transmite
Manual Tablet S93 Series
COMPUMAX Manual Tablet S93 Series Bogotá Colombia 1 1. Características del producto. - Android OS, v4.2 (JB). - Pantalla de 9 pulgadas de ancho 04:03. - Vidrio de panel táctil de cristal. - Super Slim
Guía de conexión en red de MediCap USB300
Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure
Guía del usuario de HP Webcam 2100
Guía del usuario de HP Webcam 2100 v1.0.es Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías sobre los
mäìöáå=çé=pfabufp=é~ê~=uflp=på~å
kìéîç=~=é~êíáê=çéw= MQKOMNR mäìöáå=çé=pfabufp=é~ê~=uflp=på~å j~åì~ä=çéä=çééê~ççê bëé~ çä Manual del operador, plugin de SIDEXIS para XIOS Scan = Índice Sirona Dental Systems GmbH Manual del operador Plugin
HP Mobile Printing para Pocket PC
HP Mobile Printing para Pocket PC Guía rápida de inicio Español HP Mobile Printing para Pocket PC Visión general HP Mobile Printing for Pocket PC traslada las funciones de la impresión de escritorio al